Sí, siempre que la oferta o su demanda ya estén validadas y exista suficiente información para tomar decisiones con criterio.

Yes, provided the offer or demand has already been validated and there is enough information to make sound decisions.

Cada lanzamiento es distinto, así que preparo un presupuesto personalizado en función de la estrategia, el alcance, los canales, los idiomas y los activos que tu proyecto necesite.

Every launch is different, so I prepare a tailored quote based on the strategy, scope, channels, languages and assets your project requires.

En español, en inglés o en ambos. Escribo directamente para cada mercado, adaptando el mensaje, la estrategia y los matices culturales.

In Spanish, English, or both. I write directly for each market, adapting the message, strategy, and cultural nuances.

Me coordino con las personas que ya forman parte del proyecto para que estrategia, copy, contenido y captación trabajen en la misma dirección.

I coordinate with the people already involved in the project so strategy, copy, content and acquisition all move in the same direction.

No. Puedo integrarme con el equipo que ya tengas o colaborar con otros profesionales si el lanzamiento necesita diseño, desarrollo o edición. Antes de empezar, dejamos claro qué necesita el proyecto y quién se encarga de cada parte.

No. I can work alongside your existing team or collaborate with other professionals if the launch requires design, development or editing. Before we begin, we define exactly what the project needs and who will handle each part.

Ambas. Primero planteamos una estrategia clara para tu lanzamiento. A partir de ahí, trabajamos los mensajes, los emails, las páginas, los anuncios y todo lo que necesite el proyecto.

Both. First, we develop a clear strategy for your launch. From there, we work on the messaging, emails, pages, ads, and anything else the project needs.